La tige montante peut-elle être raccourcie pour s’insérer sous une poutre ?

La longueur de tige fournie fait partie intégrante du mécanisme d’action de la vanne et de sa configuration retenue. Lorsque l’espace vertical est limité, l’agencement approuvé de la vanne doit permettre son ouverture complète tout en conservant ce mécanisme spécifié.

La mesure de l’espace réservé au remplacement doit-elle inclure les anciennes garnitures ?

La cote L du catalogue correspond à la longueur face-à-face de la vanne. La liaison installée comprend également l’empilement de garnitures. Enregistrez séparément les faces apparentes des brides d’assemblage et l’agencement de garnitures spécifié, afin de comparer le corps de remplacement selon les mêmes références.

Vanne à clapet à brides rouge, avec yoke extérieur et tige montante

Fournisseur de vannes à tige montante avec volant extérieur (OS&Y)

Vannes à brides à tige montante, avec espace de manœuvre défini

Nous fournissons des vannes à tige montante avec volant extérieur (OS&Y) à brides pour les commandes en gros d’installations incendie-eau et les plannings de vannes de projet. La vanne sélectionnée conserve sa longueur face-à-face, son encombrement total de course de tige et son agencement de brides. Un interrupteur de surveillance requis ainsi que les documents d’approbation du projet sont inclus comme éléments de soumission désignés.

Connexion: À brides
Commande: Volant, tige montante
Tailles illustrées: 2–6 po / DN50–150
Élément d’arrêt: Cunéiforme élastique

Obtenir un devis pour une vanne OS&Y Consulter les caractéristiques techniques

Fourniture de vannes OS&Y à brides

Type de vanne	Vanne à tige montante avec vis extérieure et chape (OS&Y)
Connexion	Extrémités à brides ; la série sélectionnée utilise le perçage ANSI B16.1 Classe 125
Mode de commande	Commande manuelle par volant
Position de la vanne	Position visible de la tige ; disposition de l’interrupteur si commandé
Finition protectrice	Corps revêtu d’époxy, avec exigences spécifiques de surface sur la vanne sélectionnée
Soumission	Modèle sélectionné, classe de pression/température, plan et justificatifs d’approbation requis

Longueur face-à-face et course de tige des vannes OS&Y

Comparez la longueur du corps de la vanne et l’encombrement total de hauteur avec l’agencement du regard.

Taille (pouces)	DN	Longueur face-à-face L (mm)	Hmin (mm)	Hmax (mm)
2	50	178	348	400
2-1/2	65	190	373	440
3	80	203	408	490
4	100	229	471	573
5	125	254	541	665
6	150	267	601	755

Aucune spécification correspondante. Effacez la recherche pour afficher toutes les lignes.

Faites défiler horizontalement pour visualiser toutes les colonnes.

Dimensions catalogues des vannes OS&Y à brides modèles V3101–V3106. Hmin et Hmax correspondent respectivement à la hauteur minimale et maximale totale de la vanne ; prévoyez un espace supplémentaire pour la manœuvre et l’entretien. La classe de pression et de température est indiquée sur la soumission de la vanne sélectionnée, indépendamment du perçage des brides.

Classes de pression/température et approbation de projet

Perçage des brides et classe de pression/température de la vanne

ANSI B16.1 Classe 125 définit le raccordement par brides sélectionné. La soumission de la vanne précise séparément sa classe de pression de service et ses conditions d’utilisation, afin de concilier à la fois la géométrie du raccordement et les exigences de pression.

Configuration exacte listée

Les commandes exigeant la certification UL ou l’approbation FM utilisent le document d’approbation réel correspondant au fabricant, modèle, taille et classe fournis. Les justificatifs applicables restent associés à cette configuration spécifique dans la soumission du projet.

Références de conception et de revêtement

Les spécifications adoptées pour la vanne et son revêtement définissent des exigences d’acceptation différentes. La soumission mentionne la conception, la finition et la portée des inspections applicables à la série fournie.

Ajustement des brides, jeu de la tige et interfaces des interrupteurs

Remplacement face-à-face

Une vanne de remplacement doit correspondre à l’entre-axe des tuyauteries existantes ainsi qu’à sa dimension nominale. La cote L et la disposition du joint déterminent si l’assemblage de la bride peut être réalisé sans modifier la section de tuyauterie.

Accès à la roue manuelle

L’implantation nécessite un espace libre autour de la roue et au-dessus de la tige mobile. La proximité d’un mur, des tuyauteries adjacentes ou des éléments situés en hauteur peuvent limiter le choix d’une vanne autrement adaptée.

Interrupteur de supervision

Un interrupteur de tige est un ensemble séparé, doté de son propre support, de sa course d'actionneur et de ses exigences électriques. La commande précise si la vanne est fournie prête à recevoir un interrupteur ou avec l’interrupteur spécifié déjà installé.

Compatibilité des faces de joint

Le détail de raccordement agréé coordonne la face de bride accouplée, le joint et la disposition des boulons. Nous adaptons la bride de la vanne fournie à ce détail complet de joint, en cohérence avec sa dimension nominale.

Vannes OS&Y pour colonnes montantes et points d’isolement

Planning des colonnes montantes d’eau incendie

Une position visible claire de la tige facilite la vérification de l’état de la vanne. Chaque élément de colonne montante peut conserver sa dimension, son type de raccordement, sa demande de surveillance et sa configuration produit agréée dans le même planning de vannes.

Vannes d’isolement de remplacement

Le remplacement d’une vanne OS&Y existante commence par la prise en compte de l’enveloppe installée complète. La hauteur d’ouverture, l’entraxe des brides et l’interface de l’interrupteur sont aussi importantes que le diamètre nominal de la canalisation lorsque les équipements environnants restent en place.

Comparez nos familles de vannes de protection incendie

Vérifications géométriques de la vanne et de sa libération

Vanee OS&Y placée à côté d’une règle et d’un pied à coulisse sur un établi

Manœuvre de la tige et de la roue manuelle

La vérification de fonctionnement couvre la course, la position visible et le mouvement libre de la roue manuelle. Le périmètre d’inspection comprend également la tige et la chape afin de détecter d’éventuels dommages liés à la manutention.

Dimensions des raccordements

La longueur face-à-face, la disposition des brides et l’enveloppe de hauteur sélectionnée sont comparées au plan de soumission. Des séries de vannes différentes peuvent présenter des dimensions différentes pour une même dimension nominale.

Essais du corps, du siège et de la fermeture

Les rapports d’essais de pression et de fermeture requis suivent la norme produit sélectionnée et la spécification d’achat. La pression d’essai est définie comme une condition d’essai, distincte de la pression de service.

Revêtement et identification

Les faces de raccordement et les surfaces revêtues sont inspectées avant la pose des protections. L’identité de la vanne reste liée aux documents relatifs au matériau, aux essais et aux agréments exigés par la commande.

Dossiers de soumission et de libération des vannes OS&Y

Plan du modèle sélectionnéJustificatifs d’agrément produit requisRapports d’essais de pression et de fermeture spécifiésQuantité de vannes et liste d’emballage

Protection de l’opérateur et des faces de brides

Corps de vannes supportés

Des cales en bois soutiennent le corps de la vanne pendant le transport. Les tiges, les roues manuelles et les supports d’interrupteurs restent protégés et à l’écart de tout contact direct avec les parois rigides du conteneur.

Protection des faces de raccordement

Des protections propres maintiennent les faces de brides et la voie d’écoulement exemptes de matériaux d’emballage lâches. Les accessoires séparés sont identifiés afin que l’équipe réceptrice puisse rapprocher interrupteurs, éléments de fixation et vannes.

Lignes de devis pour vannes et accessoires

Notre offre indique la série de vannes, leurs dimensions et leur classe de pression, suivies de l’interrupteur requis et des documents de libération. La quantité, l’emballage et les conditions de destination sont associés à cette même configuration.

Questions relatives à l’achat de vannes à clapet OS&Y

La tige relevée peut-elle être raccourcie pour s’insérer sous une poutre ?

La longueur de tige fournie fait partie intégrante du mécanisme de commande de la vanne et de sa configuration sélectionnée. Lorsque l’espace disponible en hauteur est limité, l’agencement de vanne agréé doit pouvoir accueillir entièrement son enveloppe d’ouverture et conserver ce mécanisme spécifié.

Faut-il mesurer l’entre-axe de remplacement en incluant les anciens joints ?

La cote L figurant dans le catalogue correspond à la longueur face-à-face de la vanne. Le raccordement installé comprend également l’empilement du joint. Enregistrez séparément les faces exposées des brides accouplées et la disposition du joint spécifiée, afin de comparer le corps de remplacement selon les mêmes références.

La taraudage des brides de classe 125 signifie-t-elle une pression nominale de 125 psi pour la vanne ?

La classe 125 désigne la géométrie de raccordement par bride. Le modèle de vanne fourni possède sa propre pression de service nominale déclarée, adaptée aux conditions d’exploitation ; les deux exigences sont vérifiées dans le dossier de soumission.

Le contacteur de surveillance est-il inclus ?

L’offre précise si la vanne est prête à recevoir un contacteur ou si elle est fournie avec le contacteur de surveillance spécifié et son support déjà installés. L’ensemble contacteur dispose de sa propre ligne d’alimentation et de sa propre configuration identifiées.

Le robinet peut-il être utilisé en modulation continue ?

Cette fourniture de vanne à clapet est destinée à l’isolement. Pour une régulation continue, il convient de sélectionner une vanne conçue pour la régulation, dimensionnée selon les conditions réelles d’écoulement.

Chaque vanne présentée sur cette page bénéficie-t-elle de la même certification UL ou FM ?

La couverture d’approbation est spécifique au fabricant réel, au modèle, à la taille et à la classe de pression. Une commande exigeant cette approbation inclut, avant acceptation, les justificatifs pertinents dans le dossier de soumission de la vanne sélectionnée.

Traitement de cette commande.

Nous avons rédigé ces documents pour les acheteurs qui spécifient et reçoivent précisément ce type de lot.

Veuillez nous transmettre votre planning de vannes OS&Y.

Veuillez indiquer la dimension nominale, la classe de pression requise pour la vanne, les détails de la bride, l’espace libre disponible pour l’ouverture ainsi que la quantité. Précisez également les exigences concernant le contacteur, les critères d’approbation du projet et la destination. Nous vous retournerons le dessin de la vanne retenue ainsi qu’une liste claire des accessoires et documents fournis.

Tubes et tuyaux en acier

Canalisations pour protection incendie

Raccords, vannes et pompes pour tubes

Profils, bobines et tôles en acier

Structures métalliques

Systèmes de fixation solaire

Vis de fondation et pieux hélicoïdaux

Produits pour la construction et les infrastructures