Что должно быть указано в заказе на специальный калибровочный стержень для обсадных труб?

Укажите требуемый диаметр и длину калибровочного стержня, соединения, подлежащие проверке, а также любую регламентированную процедуру или точку контроля. Специальный калибровочный стержень является дополнительным требованием к приёмке; указание номинального внутреннего диаметра трубы его не определяет.

Можно ли идентифицировать существующее соединение обсадной трубы по фотографии?

Фотография может показать повреждения или общую форму конца, но не позволяет установить полную геометрию соединения. Для заказа замены используйте исходное обозначение обсадной трубы, чертёж соединения или подтверждённые данные контроля; визуально схожие резьбовые элементы «пин» могут относиться к разным типам соединений.

Как следует описывать запасные муфты для обсадных труб в перечне материалов?

Укажите размер обсадной колонны, обозначение соединения, марку или спецификацию муфты и количество штук. Размер муфты связан с соответствующим соединением обсадной колонны; муфта для обычных труб аналогичного диаметра является другим изделием.

Пакет стальных обсадных труб с открытыми концами муфт на деревянных опорах

Производитель обсадных труб по стандарту API 5CT

Q: Можно ли заменить обсадную трубу марки K55 на трубу марки J55 при одинаковых габаритных размерах?

Марки J55 и K55 остаются различными обозначениями по стандарту API. Совпадение НД и толщины стенки не делает замену материала допустимой. Марку, подлежащую поставке, определяет программа бурения скважины и технические условия закупки.

Q: Подтверждает ли описание «API 5CT», что поставленные обсадные трубы имеют лицензию API Monogram?

Нет. Спецификация изделия и право на применение знака соответствия API Monogram — это отдельные вопросы. Для заказа обсадных труб с знаком API Monogram необходимо указать фактического лицензированного производителя и соответствующую область применения продукта; упоминание стандартного наименования в коммерческом предложении не является таким подтверждением.

Бесшовные обсадные трубы: марка стали, толщина стенки и тип соединения указаны совместно

Мы поставляем бесшовные обсадные трубы по стандарту API 5CT нефтепромысловым дистрибьюторам и подрядчикам по бурению скважин. Наш стандартный ассортимент включает трубы наружным диаметром от 4½ до 20 дюймов; основные марки стали — J55 и K55. Каждая позиция в коммерческом предложении сохраняет заданные параметры толщины стенки (или номинальной массы), типа соединения и длины, поэтому комплект обсадных труб поставляется строго в соответствии с техническими требованиями программы бурения скважины.

Продукт: Бесшовные обсадные трубы
Стандартный наружный диаметр: 4½–20 дюймов
Основные марки стали: J55 / K55
Выбор типа конца: Круглый / трапецеидальный / гладкий

Запросить коммерческое предложение на обсадные трубы Посмотреть размеры обсадных труб

Поставка обсадных труб под вашу программу бурения скважин

Способ производства	Бесшовные стальные обсадные трубы
Выбор основного материала	API 5CT: марки J55 и K55
Стандартный наружный диаметр	4½–20 дюймов
Семейства соединений	Короткие круглые, длинные круглые, трапецеидальные или гладкие концы — указываются при оформлении заказа
Основа расчёта длины	Указанная длина плюс количество соединённых звеньев в поставке
Другие требования к материалу или соединению	Указывается как отдельные позиции по полному обозначению

Выбранные диаметры и толщины стенок обсадной колонны

При проверке графика обсадной колонны используйте диаметр и толщину стенки совместно. Размеры резьбы и муфты указаны в чертеже соединения.

Наружный диаметр обсадной колонны (дюйм)	Наружный диаметр обсадной колонны (мм)	Номинальная толщина стенки (дюйм)	Эквивалентная толщина стенки (мм)
4½	114.3	0.205	5.21
4½	114.3	0.224	5.69
4½	114.3	0.250	6.35
6⅝	168.3	0.288	7.32
6⅝	168.3	0.417	10.59
10¾	273.1	0.350	8.89
10¾	273.1	0.400	10.16
10¾	273.1	0.450	11.43

Соответствующая спецификация не найдена. Очистите поиск, чтобы отобразить все строки.

Прокрутите таблицу вбок, чтобы увидеть все столбцы.

Выбранные позиции J55/K55 из нашего каталога обсадных колонн. Толщины стенок в дюймах сохранены; эквивалентные значения в миллиметрах рассчитаны по коэффициенту 25,4 мм на дюйм и округлены до двух знаков после запятой. Заказ также включает обозначение типа соединения и номинальной массы.

Материалы и требования к закупке по стандарту API 5CT

J55 и K55 оформляются как отдельные заказы

Марки J55 и K55 остаются различными, несмотря на совпадение значения предела текучести. Идентификатор материала, требования к испытаниям и утверждённая марка остаются привязанными к конкретной линейке обсадных труб. Замена на другую марку требует отдельного согласования.

Укажите в заказе действующее издание стандарта API

Стандарт API 5CT регламентирует требования к поставке обсадных и насосно-компрессорных труб. При заказе по 11-му изданию дополнительные требования указываются по их фактическим пунктам или обозначениям SR, определяющим полный объём контрольных испытаний.

Дополнительные марки стали и условия эксплуатации

Для марок N80, типов материала L80 и других проектных марок требуется полное обозначение. Пригодность для эксплуатации в сероводородсодержащей среде, прочность на смятие и герметичность соединений — это отдельные требования, каждое из которых должно быть явно указано в заказе.

Соединения обсадной колонны и подготовка концов

Короткая и длинная круглая резьба

Короткие и длинные круглые соединения обсадной колонны используют собственные геометрии муфт и резьбы. Сохранение обозначения соединения предотвращает поставку стыка с внешне похожим концом, относящимся к другой обсадной колонне.

Трапецеидальные соединения обсадной колонны

Резьба баттересс (buttress) отличается от круглой резьбы обсадных труб. Соответствующая муфта, чертёж соединения и требуемый смазочный состав относятся именно к данному типу конца. Приёмка осуществляется по чертежу соединения.

Гладкие концы для последующей обработки

Обсадная колонна с гладкими концами оставляет окончательную подготовку соединения за пределами поставляемой отделки концов. Требуемый припуск на конец и последующий маршрут обработки влияют на итоговую длину стыка и должны быть указаны в графике материалов.

Заказы на обсадную колонну для бурения и замены

Запланированные обсадные колонны

Программа бурения скважины различает поверхностную, промежуточную и эксплуатационную колонны. Наши предложения по обсадной колонне соответствуют этим отдельным позициям, сохраняя изменения толщины стенки, марки материала и типа соединения по всей длине колонны.

Секции обсадной колонны для замены

Работы по замене требуют точного соответствия существующему обозначению обсадной колонны и сопрягаемому оборудованию. Наружный диаметр — лишь исходная точка; тип соединения и требуемый зазор под калибр определяют, подходит ли замена.

Ознакомьтесь с нашим ассортиментом обсадных и насосно-компрессорных труб (OCTG)

Внутренний диаметр обсадной колонны, резьба и идентификация материала

Участок обсадной трубы с калибровочным стержнем и резьбовым калибром, расположенные на контрольном столе

Проверка прохода калибра — это физическая проверка зазора

Испытание калибром (drift test) проводится с использованием оправки заданного диаметра и длины. Прохождение оправки подтверждает, что требуемый инструментальный профиль свободно проходит через поставленную обсадную трубу.

Калибры для соединений и состояние концов

Геометрия резьбы и видимое состояние концов проверяются до установки защитных колпаков. Вмятины, загрязнённая резьба и повреждённые вершины резьбы влияют на сборку даже при сохранности тела трубы.

Документы, привязанные к стыкам обсадной колонны

Номер плавки или партии связывает маркировку трубы с материалом и протоколами контроля, согласованными по заказу. Давление гидростатического испытания фиксируется как условие приёмки. Рабочее давление в скважине определяется проектом обустройства.

Документы на отгрузку обсадной колонны

Сертификат на материалРазмерные данные и результаты проверки прохода калибраТребуемые протоколы контроля соединенийПеречень стыков и упаковочный лист

Защищённые соединения и пригодный к использованию перечень стыков

Защита концов при транспортировке и монтаже

Резьбовые концы перевозятся с защитными колпаками, подобранными под конкретную форму конца. Опоры и ограничители предотвращают жёсткий контакт в зонах соединений, а открытые поверхности сохраняют защитное покрытие, предусмотренное для транспортировки.

Количество труб и общая поставляемая длина

Диапазон длин обсадной колонны — это категория по длине, а не гарантия одинаковой длины каждого стыка. В сопроводительном перечне указаны индивидуальные стыки и суммарная длина, чтобы принимающая сторона могла сверить фактический состав колонны.

Отдельные позиции обсадной колонны в коммерческом предложении

Предложение указывает размер тела трубы, толщину стенки или номинальную массу, марку стали, объём работ по соединениям и количество. Упаковка, сроки производства и условия поставки рассчитываются исходя из реального заказа и места назначения.

Часто задаваемые вопросы при закупке обсадных труб по стандарту API

Можно ли заменить обсадную трубу марки J55 трубой марки K55 при одинаковых размерах?

Нет. J55 и K55 — это разные обозначения марок по стандарту API. Совпадение наружного диаметра и толщины стенки не делает замену материала допустимой. Марка, допустимая к поставке, определяется программой бурения и техническими условиями закупки.

Подтверждает ли описание «API 5CT», что поставленная обсадная колонна имеет лицензию API Monogram?

Нет. Спецификация продукта и право на применение знака соответствия API Monogram — это отдельные вопросы. Для заказа обсадной колонны с знаком API Monogram необходимо указать фактического лицензированного производителя и применимую область продукции; упоминание стандартного наименования в коммерческом предложении не является таким подтверждением.

Равняется ли масса трубы с гладкими концами номинальной массе трубы с резьбой и муфтой?

Нет. Масса трубы с гладкими концами относится к базовой массе тела трубы. Обозначение «с резьбой и муфтой» включает соответствующую конфигурацию концов. Указывайте базу расчёта массы в заказе, чтобы выбранная толщина стенки и коммерческое количество соответствовали целевому назначению обсадной колонны.

Что должно быть указано в заказе на специальный калибр для обсадной колонны?

Укажите требуемые диаметр и длину оправки, стыки, подлежащие проверке, а также любую регламентированную процедуру или точку контроля. Специальный калибр — это дополнительное условие приёмки; указание номинального внутреннего диаметра трубы не определяет его.

Можно ли идентифицировать существующее соединение обсадной колонны по фотографии?

Фотография может показать повреждения или общую форму конца, но не позволяет установить полную геометрию соединения. Для заказа замены используйте оригинальное обозначение обсадной колонны, чертёж соединения или подтверждённые данные контроля; внешне схожие пины могут относиться к разным типам соединений.

Как следует описывать запасные муфты для обсадной колонны в списке материалов?

Укажите размер обсадной колонны, обозначение соединения, марку или спецификацию муфты и количество штук. Размер муфты определяется соответствующим соединением обсадной колонны; муфта для обычных труб аналогичного диаметра является другим изделием.

Работа над этим заказом

Мы подготовили эти материалы для покупателей, которые точно так же формируют и принимают подобные комплекты.

Получить коммерческое предложение по вашему графику обсадных труб

Приложите график обсадных труб с указанием НД (наружного диаметра), толщины стенки или номинальной массы на погонный фут, марки стали, типа соединения, диапазона длин и количества. Укажите пункт назначения, а также любые особые требования к калибровочному стержню или контролю. В нашем коммерческом предложении будут указаны предлагаемые комплектации и условия поставки для каждой линии обсадных труб.

Стальные трубы и трубки

Трубы для систем пожаротушения

Трубопроводная арматура, клапаны и насосы

Стальные профили, рулоны и листы

Стальные конструкции

Солнечные монтажные системы

Винтовые сваи и спиральные сваи

Продукция для строительства и инфраструктуры