Uma especificação FBE externa pode ser utilizada como especificação para revestimento interno destinado à água potável?

As duas superfícies desempenham funções distintas. Um revestimento em contato com fluidos exige seu próprio material, método de aplicação e eventuais aprovações específicas para esse serviço. Uma descrição FBE externa não atende esses requisitos para revestimento interno.

Um sobrerevestimento FBE duplo é o mesmo produto que um sistema 3LPE?

Não. Um sistema FBE duplo utiliza epóxi para a camada externa adicional. Um sistema 3LPE adiciona uma camada adesiva e uma camada superior de polietileno sobre a camada primária de epóxi; sua estrutura de materiais e os critérios de qualificação aplicáveis são diferentes.

O preço do tubo revestido inclui automaticamente kits para juntas de campo e aplicação no local?

Não. A proposta identifica o tubo revestido na fábrica e quaisquer materiais para juntas incluídos separadamente. A aplicação no campo, a mão de obra local e a inspeção das juntas permanecem partes definidas separadamente no escopo do projeto.

Tubos de aço revestidos com FBE verde apoiados em suportes de madeira acolchoados

Fabricante de tubos revestidos com FBE

Q: Tubos FBE acabados podem ser soldados ou dobrados sem revisão prévia do revestimento?

Essas operações podem afetar o revestimento e sua terminação. O procedimento de fabricação e instalação aprovado define os trabalhos permitidos, bem como quaisquer reparos ou inspeções adicionais necessárias; o revestimento entregue não constitui aprovação automática para aquecimento ou dobra posteriores.

Proteção epóxi aplicada em fábrica para tubos e pedidos de revestimento

Fornecemos tubos de aço carbono revestidos com FBE nos tamanhos nominais do catálogo DN15–DN250, com opções de revestimento de 300 ou 400 μm e comprimentos de 5,8, 6 ou 12 m. O grau do aço, espessura da parede e preparação das extremidades continuam fazendo parte do pedido do tubo. O sistema de FBE monocamada e o sistema bicamada especificado separadamente são cotados como construções distintas de revestimento.

Tamanhos nominais do catálogo: DN15–DN250
Opções monocamada: 300 / 400 μm
Extremidades dos tubos: Recuos retos ou biselados
Aceitação: Película, cura e continuidade

Solicitar cotação para tubos revestidos Visualizar especificações do revestimento

Escopo de tubos e revestimento FBE

Item de aço	Especificação do tubo, grau, diâmetro externo real (OD), espessura da parede e comprimento no cronograma de materiais
Revestimento externo	Pó epóxi fusionado aplicado sobre aço preparado
Rota monocamada	Uma camada epóxi fornece a barreira anticorrosiva especificada
Rota bicamada epóxi	Uma camada epóxi externa definida separadamente adiciona a proteção mecânica exigida
Extremidades para soldagem	Comprimento do recuo e terminação da borda compatíveis com o detalhe da junta de campo
Superfície interna	Sem revestimento ou com revestimento interno especificado separadamente; o acabamento do furo interno é especificado independentemente.

Dimensões dos tubos FBE e opções de revestimento

O catálogo monocamada abrange tamanhos nominais DN15–DN250. Selecione o diâmetro externo (OD) e a espessura da parede do tubo conforme o padrão material exigido, depois identifique a espessura do revestimento e o comprimento entregue.

Item do catálogo monocamada	Seleção publicada	Equivalente / base para pedido
Diâmetro nominal	DN15–DN250	Nominal de 1/2–10 polegadas
Espessura da película FBE	300 μm	0.300 mm
Espessura da película FBE	400 μm	0.400 mm
Comprimento reto	5.8 m	5,800 mm
Comprimento reto	6 m	6,000 mm
Comprimento reto	12 m	12,000 mm

Nenhuma especificação correspondente. Limpe a pesquisa para visualizar todas as linhas.

Role horizontalmente para ver todas as colunas.

Seleções do catálogo de fábrica para FBE (epóxi em pó fundido) de camada única. O diâmetro nominal (DN) difere do diâmetro externo (DE) medido. O DE real, espessura da parede, limites de aceitação do revestimento e preparação das extremidades do tubo seguem a especificação do pedido selecionado. Um sistema de duas camadas possui seus próprios valores.

Especificação do aço e requisitos do sistema FBE

O tubo mantém sua própria norma

O material do tubo, o processo de soldagem e as propriedades mecânicas seguem a especificação de aço constante do pedido. O grau do tubo e a classificação de pressão da tubulação permanecem vinculados à especificação de aço.

FBE monocamada e ISO 21809-2

A norma ISO 21809-2 trata do revestimento externo FBE monocamada aplicado em fábrica para proteção contra corrosão de tubulações. Quando adotada, seu escopo de qualificação, aplicação e inspeção integra os requisitos do projeto; um sistema bicamada exige sua própria base aplicável.

Registros de qualificação e produção

Um procedimento de revestimento qualificado define o material e a rota de aplicação pretendidos. Os registros de produção, por sua vez, demonstram os ensaios realizados no tubo conforme pedido. A ficha técnica do material e o relatório de inspeção de embarque respondem a perguntas distintas.

Preparação da superfície, camadas de epóxi e recuos nas soldas

Preparação do aço antes da aplicação do pó

A limpeza e a preparação abrasiva criam a condição superficial exigida pelo procedimento de aplicação do pó. O perfil superficial, a contaminação e o intervalo entre a preparação e a aplicação influenciam a aderência; portanto, a rota de preparação faz parte do trabalho de revestimento.

FBE simples ou sobrecamada de epóxi

Um sobrerevestimento duplo de FBE consiste em outra camada de epóxi. A camada externa de polietileno do sistema 3LPE constitui um sistema distinto. Um sistema resistente à abrasão é selecionado com base na exposição prevista durante manuseio e instalação.

Terminação nas extremidades do tubo

A área exposta da solda e a terminação do revestimento deixam espaço para junção, inspeção e sistema de junta de campo. O comprimento do recuo, a forma da borda e os requisitos de sobreposição são coordenados antes da aplicação do revestimento, para que o corpo revestido do tubo e o tratamento da junta sejam compatíveis.

Fornecimento de FBE para construção de tubulações

Trechos de tubulação enterrada

O FBE externo é fornecido conforme um projeto definido de controle de corrosão. A temperatura do tubo, as condições do solo e da água subterrânea, a proteção catódica e o método de instalação determinam a solicitação do revestimento, conforme estabelecido no plano de controle de corrosão da tubulação.

Trechos que exigem maior proteção contra abrasão

Cruzes por puxamento (pull-through) e manuseio exigente podem requerer uma camada protetora adicional. A especificação de instalação identifica essa solicitação, permitindo avaliar separadamente a barreira primária contra corrosão e a proteção externa.

Compare nossos sistemas de tubos de aço revestidos

Veja nossa linha de tubos API 5L

Filme curado, continuidade e inspeção de reparos

Medidor de espessura de revestimento posicionado sobre a superfície de um tubo revestido com FBE verde, sem leitura exibida

Espessura do filme seco nos locais de aceitação

As leituras de espessura são verificadas em comparação com o requisito especificado de espessura de filme e com o plano de amostragem. O valor-alvo nominal e o valor mínimo individual permitido são critérios distintos de aceitação; cada um exige seus próprios limites.

Detecção de falhas (holidays)

O ensaio de continuidade detecta descontinuidades no revestimento, utilizando o método e a tensão adequados ao material e à espessura da película. Os parâmetros são definidos com base no material do revestimento e na espessura da película.

Curas e áreas reparadas

Os ensaios de cura seguem o procedimento de pó selecionado. Os reparos utilizam materiais compatíveis, com sua preparação, cura e nova inspeção conforme especificado, mantendo a área reparada dentro do escopo acordado de aceitação.

Registros de liberação do FBE

Material e lote do revestimentoRegistro de preparação da superfícieResultados de espessura de filmeEnsaios obrigatórios de cura e continuidadeIdentificação dos reparos

Proteção do epóxi curado durante o transporte

Suportes e contato para içamento

Pontos de contato acolchoados evitam que bordas afiadas e dispositivos de contenção pressionem diretamente sobre o revestimento. Durante o carregamento e descarregamento, os tubos são mantidos livres de contato por arraste, com atenção especial nas extremidades do revestimento.

Extremidades não revestidas e inspeções na recepção

As áreas desrevestidas (cutbacks) mantêm uma preservação temporária compatível com as etapas posteriores de soldagem e junta de campo. A inspeção na recepção distingue aço exposto ou barreira danificada de uma marca superficial antes da instalação do tubo.

Tubo, revestimento e entrega na proposta

A cotação identifica os itens de aço e a rota de revestimento, incluindo o sobrerevestimento e o escopo de materiais para junta de campo, quando especificado. Os termos de embalagem e transporte utilizam os comprimentos reais, quantidades e destino efetivos.

Perguntas sobre a compra de tubos revestidos com FBE

A tinta verde identifica o sistema FBE especificado?

Não. A cor não identifica a formulação do pó, as condições de cura nem a aprovação para serviço específico. A identificação do material e os registros do revestimento indicam qual sistema foi aplicado.

Uma especificação externa de FBE pode ser usada como especificação interna para revestimento de água potável?

As duas superfícies desempenham funções distintas. Um revestimento em contato com fluido exige seu próprio material, processo de aplicação e eventuais aprovações específicas para esse serviço. Uma descrição externa de FBE não atende aos requisitos para revestimento interno.

Um sobrerevestimento duplo em FBE é o mesmo produto que um sistema 3LPE?

Não. Um sistema duplo em FBE utiliza epóxi também na camada externa adicional. Um sistema 3LPE adiciona um adesivo e uma camada superior de polietileno sobre a camada de primer epóxi; sua estrutura de materiais e os critérios de qualificação aplicáveis são diferentes.

Tubos revestidos com FBE acabados podem ser soldados ou dobrados sem revisão prévia do revestimento?

Essas operações podem afetar o revestimento e suas extremidades. O procedimento de fabricação e instalação aprovado define os trabalhos permitidos, bem como eventuais reparos ou inspeções complementares; o revestimento entregue não constitui aprovação automática para aquecimento ou dobramento posteriores.

O que fazer se for exigida qualificação do revestimento ou testemunhamento pelo comprador antes da produção?

Inclua o escopo da qualificação, os ensaios de aceitação e os pontos de testemunhamento na ordem de revestimento, antes do início dos trabalhos afetados. Uma inspeção rotineira de embarque não pode substituir retroativamente uma qualificação de procedimento exigida.

O preço do tubo revestido inclui automaticamente os kits para junta de campo e sua aplicação no local?

Não. A proposta identifica o tubo revestido na fábrica e quaisquer materiais para junta incluídos separadamente. A aplicação no local, a mão de obra e a inspeção da junta continuam sendo partes definidas separadamente no escopo do projeto.

Trabalhando nesta ordem

Elaboramos este conteúdo para compradores que especificam e recebem exatamente esse tipo de pacote.

Solicite uma cotação para seu programa de tubos FBE

Forneça a classe do tubo, o diâmetro externo (OD), a espessura da parede, os comprimentos e a quantidade, juntamente com o sistema FBE, a espessura do filme e a extensão da área desrevestida (cutback) para soldagem. Anexe a especificação do revestimento, se disponível, e indique o destino. Precificamos conjuntamente o aço, o revestimento e o escopo acordado de embarque.

Tubos e tubulações de aço

Tubulações para proteção contra incêndio

Conexões, válvulas e bombas para tubulações

Perfis, bobinas e chapas de aço

Estruturas de aço

Sistemas de fixação para energia solar

Parafusos de solo e estacas helicoidais

Produtos para construção e infraestrutura