Cotovelos, tês e redutores em aço-carbono para pedidos de tubulação no atacado
Os cotovelos de grande raio, tes iguais e redutoras, bem como redutores concêntricos ou excêntricos compõem nossa linha de conexões soldáveis de aço carbono. As extremidades biseladas preparam as conexões para tubulações soldadas, com diâmetro e série de espessura de parede (Schedule) compatíveis com o tubo adjacente.
Cotovelos de raio longo de 45° e 90° são fornecidos conforme o layout especificado do spool. Cotovelos de raio curto são cotados como padrões separados para conexões em espaços restritos.
Um tê igual tem o mesmo diâmetro nominal nas três extremidades. Um tê redutor possui um ramal menor: um tê 6 × 4 pol. tem um trecho principal de 6 pol. e um ramal de 4 pol. O tamanho do ramal permanece na linha do pedido.
Ambos os tipos conectam dois diâmetros de tubo. Um redutor concêntrico mantém seus eixos centrais alinhados; um redutor excêntrico desloca a extremidade menor. O tipo e a orientação são definidos pelo desenho da tubulação.
| Especificação do material | Aço-carbono ASTM A234 WPB |
|---|---|
| Faixa básica sem costura | NPS 1/2–24 pol.; tamanho e número de Schedule da parede listados por tipo de conexão |
| Norma dimensional | ASME B16.9 |
| Preparação das extremidades para soldagem | ASME B16.25 ou desenho de conexão especificado |
| Proteção superficial | Óleo anticorrosivo ou revestimento protetor especificado |
| Base de quantidade | Peças para cada tipo, tamanho e designação de espessura de parede da conexão |
Localize o diâmetro do tubo, o diâmetro externo da extremidade de soldagem e o 'takeout' da conexão.
| NPS (pol.) | DE da extremidade de soldagem (mm) | Espessura nominal da parede no extremo Sch 40 (mm) | Distância centro-a-extremidade para cotovelo de 90° de raio longo (mm) | Distância centro-a-extremidade para cotovelo de 45° de raio longo (mm) | Distância centro-a-extremidade para tê igual (mm) |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 60.3 | 3.91 | 76 | 35 | 64 |
| 3 | 88.9 | 5.49 | 114 | 51 | 86 |
| 4 | 114.3 | 6.02 | 152 | 64 | 105 |
| 6 | 168.3 | 7.11 | 229 | 95 | 143 |
| 8 | 219.1 | 8.18 | 305 | 127 | 178 |
| 10 | 273.0 | 9.27 | 381 | 159 | 216 |
| 12 | 323.8 | 10.31 | 457 | 190 | 254 |
Nenhuma dimensão correspondente encontrada. Limpe a pesquisa para visualizar toda a faixa.
Role horizontalmente para ver todas as colunas.
A coluna de espessura indica a espessura nominal de conexão Schedule 40. Os valores centro-a-extremidade posicionam as extremidades da conexão em relação à interseção dos eixos centrais do tubo. Essas dimensões de referência auxiliam nas verificações de layout; o cronograma de compra identifica o grau, a construção e a espessura de parede solicitados.
Um cotovelo de 90° de raio longo de 4 pol. tem uma dimensão centro-a-extremidade de 152 mm. O cotovelo de 45° mede 64 mm e um tê igual, 105 mm. O diâmetro externo comum da extremidade de soldagem de 114,3 mm não torna seus 'takeouts' de fabricação intercambiáveis.
| NPS maior × menor (pol.) | DE da extremidade maior (mm) | DE da extremidade menor (mm) | Comprimento extremidade-a-extremidade (mm) |
|---|---|---|---|
| 2 × 1-1/2 | 60.3 | 48.3 | 76 |
| 3 × 2 | 88.9 | 60.3 | 89 |
| 4 × 3 | 114.3 | 88.9 | 102 |
| 6 × 4 | 168.3 | 114.3 | 140 |
| 8 × 6 | 219.1 | 168.3 | 152 |
| 10 × 8 | 273.0 | 219.1 | 178 |
| 12 × 10 | 323.8 | 273.0 | 203 |
Os comprimentos extremidade-a-extremidade listados aplicam-se tanto a redutores concêntricos quanto a excêntricos desses tamanhos. Os números de Schedule da parede são especificados para a conexão em cada extremidade, independentemente do comprimento indicado aqui.
Um redutor concêntrico posiciona ambas as aberturas sobre um mesmo eixo. Para uma transição de 6 × 4 polegadas, os diâmetros externos (OD) das extremidades de soldagem são 168,3 mm e 114,3 mm, e o comprimento de referência é 140 mm.
Um redutor excêntrico possui a extremidade menor deslocada e um lado reto. Sua orientação afeta os pontos mais altos e mais baixos da tubulação, portanto a posição do lado plano permanece indicada no desenho de instalação.
Um redutor conecta dois diâmetros de tubo que também podem ter espessuras nominais de parede diferentes. Tanto o diâmetro quanto a espessura devem constar na linha do componente; o número de Schedule da extremidade maior, isoladamente, não descreve a segunda junta de soldagem.
| NPS (pol.) | Designação | Espessura nominal da parede nas extremidades (mm) | Designação comparada | Espessura nominal da parede nas extremidades (mm) |
|---|---|---|---|---|
| 12 | STD | 9.53 | Schedule 40 | 10.31 |
| 10 | XS | 12.70 | Schedule 80 | 15.09 |
Essas referências nominais de espessura nas extremidades dos tubos explicam por que STD e XS não podem ser substituídos por Schedule 40 e Schedule 80 em toda a faixa de diâmetros.
Um NPS compatível estabelece a série de diâmetros externos. As espessuras das paredes do tubo e do componente nas extremidades definem então os detalhes da junta de soldagem. Qualquer alteração na espessura exige a transição especificada no desenho aprovado da junta.
O chanfro prepara a borda para soldagem, enquanto a face de raiz mantém metal no interior do tubo. A norma ASME B16.25 cobre diferentes preparações conforme as condições de espessura; a ordem inclui o detalhe exigido nas extremidades.
Fornecemos o componente com as extremidades especificadas. As soldagens de campo e a fabricação dos trechos seguem o procedimento de soldagem do comprador e o layout aprovado, incluindo qualquer exame exigido nas juntas concluídas.
Combine os componentes com nossa linha de tubos de aço carbono sem costura
O certificado de material registra o número de corrida fornecido, a composição química e os resultados dos ensaios mecânicos. Esses resultados são verificados em conformidade com a classe A234 especificada e quaisquer requisitos adicionais de compra.
Um pedido de componente soldado identifica o exame de soldagem exigido e seus critérios de aceitação. O relatório desse exame pertence ao escopo dessa construção e é distinto da inspeção de soldagens de campo na tubulação concluída.
A conformação transforma o tubo ou chapa na forma de cotovelo, tê ou redutor. A condição exigida de tratamento térmico segue a especificação do material e a rota de fabricação; ela permanece parte da documentação de liberação.
As aprovações exigidas do fabricante, revisões de desenhos e exames especiais são analisadas antes da produção. A lista de documentos acordada acompanha o pedido do componente.
As medições nas extremidades verificam o diâmetro de conexão e a espessura da parede conforme o número de Schedule do componente. Em um redutor, as aberturas maior e menor são verificadas separadamente.
Cotovelos e tes são verificados pelos seus 'takeouts' de fabricação; redutores, pelo comprimento total e alinhamento das aberturas. O raio ou padrão de ramificação selecionado permanece vinculado ao item de inspeção.
A inspeção abrange as bordas de soldagem usinadas, as faces de raiz e o estado visível da superfície. Danos em uma borda são corrigidos antes da aplicação da embalagem protetora.
Diâmetro, classe do material, designação de espessura e rastreabilidade identificam o componente durante o recebimento e a fabricação. A lista de embalagem mantém essa identidade com a contagem correta de peças.
Um cotovelo LR de 90° de 6 polegadas e um cotovelo LR de 45° de 6 polegadas são itens distintos, mesmo com a mesma espessura de parede (Schedule). Tês mantêm as dimensões do ramal reto e do ramal lateral; redutores mantêm as dimensões de ambas as extremidades e seu tipo concêntrico ou excêntrico. As quantidades são contadas em peças.
Para um redutor horizontal de sucção de bomba, compare os layouts concêntrico e excêntrico antes de confirmar o tipo e a orientação.
A embalagem protege as bordas biseladas durante o manuseio e separa as conexões por tamanho e padrão. Itens pequenos são transportados em caixas de papelão ou embalagem de madeira; a lista de embarque relaciona cada pacote com as linhas de conexões solicitadas.
Nossa cotação especifica o material, a construção, as dimensões e a quantidade em peças para cada linha. As quantidades por lote, o cronograma de produção, o acabamento protetor, o escopo documental e os termos de embarque são cotados para o destino solicitado.
As conexões de solda de topo conforme ASME B16.9 não são selecionadas pela classe de pressão dos flanges. O material, a espessura da parede, a temperatura e o código de projeto de tubulação definem o projeto de pressão aplicável. Itens flangeados na mesma lista de materiais mantêm sua própria designação de classe.
Sim. Os cotovelos de raio curto constituem um padrão distinto dos cotovelos de raio longo na tabela de dimensões. O raio, o ângulo e a dimensão exigida de centro a extremidade identificam o item de substituição ou para espaços restritos.
Sim. Comprimentos de tubo e peças de conexões podem constar no mesmo pedido de fornecimento. Permanecem como linhas de cotação separadas, com requisitos compatíveis de material e preparação das extremidades para soldagem identificados nos itens conectados.
Sim. Um pedido baseado em desenho identifica o ângulo, as dimensões, o material, a preparação das extremidades e a quantidade. Avaliamos essa conexão separadamente das formas padrão B16.9 e indicamos o escopo de fabricação na cotação.
Envie os tipos de conexões, grau do material, NPS, números de Schedule da parede e quantidades em peças, juntamente com o destino de entrega. Anexe um levantamento de materiais ou um desenho de tubulação para obter uma cotação fábrica detalhada.