Ba nhà cung cấp van cho cơ sở hạ tầng cấp nước để so sánh
Các nhóm này được đưa vào vì tài liệu sản phẩm gốc của họ xác định rõ các dòng van cách ly và van một chiều phục vụ cấp nước có liên quan đến cùng một dự án. Chúng được liệt kê theo thứ tự bảng chữ cái, không phân hạng chất lượng. Việc so sánh dựa trên thông tin vật liệu do nhà sản xuất cung cấp, đã được kiểm tra vào ngày 19 tháng 10 năm 2026.
So sánh nguồn gốc sản phẩm đằng sau hồ sơ dự thầu
Đếm mỗi nhóm thương hiệu liên quan chỉ một lần. APCO là một phần trong danh mục sản phẩm của DeZURIK; Pratt và Mueller thuộc sở hữu của Mueller Water Products; Val-Matic đã được A.Y. McDonald Industries mua lại vào năm 2020. Mueller Water Products là công ty mẹ, do đó yêu cầu vẫn cần xác định rõ công ty vận hành thực tế, thương hiệu, sản phẩm và bên bán hàng. Việc sở hữu chung duy nhất không đồng nghĩa với một nhà máy duy nhất hoặc một hợp đồng duy nhất cho toàn bộ gói hàng.
Vuốt để xem toàn bộ bảng.
| Nhóm nhà cung cấp | Dòng van cách ly | Dòng van một chiều xả bơm | Những yếu tố cần so sánh trong đề xuất |
|---|---|---|---|
| DeZURIK / APCO | Van bướm AWWA BAW của DeZURIK; cấu tạo gioăng làm kín riêng biệt cho van cỡ nhỏ và cỡ lớn. | Dòng van một chiều kiểu lật giảm chấn CVS-6000 của APCO. | Cấu tạo gioăng làm kín BAW tại đúng kích thước thực tế; thân van CVS và thiết bị điều khiển đóng ngắt chính xác. |
| Mueller / Pratt | Van bướm Pratt 2FII cho dịch vụ tại nhà máy; van Pratt Groundhog cho dịch vụ chôn ngầm. | Van một chiều kiểu lật có đĩa cao su thuộc dòng RD-Series của Pratt. | Lắp đặt tại nhà máy hoặc chôn ngầm, quy trình dịch vụ gioăng làm kín gắn liền và cấu hình van một chiều được nêu rõ. |
| Val-Matic | Van bướm loạt American-BFV Series 2000 của Val-Matic với gioăng đĩa đàn hồi được cố định cơ học. | Van một chiều đĩa linh hoạt loạt Swing-Flex Series 500/500A. | Bố trí tiếp cận và thay thế gioăng; van một chiều cơ bản so với các tùy chọn bổ sung như chỉ thị vị trí, bộ điều khiển chống chảy ngược hoặc bộ giảm chấn. |
Van bướm cấp nước: so sánh phương án dịch vụ tại kích thước đặt hàng
DeZURIK BAW: giữ riêng biệt kết cấu van cỡ nhỏ và van cỡ lớn.
Bản tin BAW số 43.00-1 của DeZURIK, tháng 11 năm 2025, phân biệt cấu tạo van từ 3–20 inch với van từ 24 inch trở lên. Ở kích thước 16 inch, gioăng thân đàn hồi được đúc liền và liên kết vĩnh viễn; mô tả gioăng điều chỉnh được và thay thế được áp dụng cho các van lớn hơn. Hãy bao gồm dòng BAW khi chủ đầu tư lập kế hoạch dựa trên cấu tạo gioăng liên kết vĩnh viễn này.
Pratt: phân biệt rõ cụm lắp đặt tại nhà máy, cụm chôn ngầm và cụm có gioăng liên kết.
Trang 2FII hiện tại của Pratt liệt kê các van mặt bích kích cỡ 3–20 inch có vòng đệm gắn chặt trong thân van và liên kết trực tiếp tới sổ tay hướng dẫn Van bướm vòng đệm gắn chặt 3–20 inch, Biểu mẫu F 13802, tháng 11 năm 2018. Trang 5–6 hướng dẫn gửi van bị hỏng vòng đệm về nhà máy để sửa chữa; trang 7 mô tả kết cấu mặt bích 2FII cho kích cỡ 10–20 inch. Đối với báo giá van 16 inch, hãy lên kế hoạch theo phương án sửa chữa đó hoặc thay thế toàn bộ van. Groundhog là dòng sản phẩm riêng biệt dùng cho lắp đặt ngầm; không áp dụng thông tin về 2FII cho mọi model và kích cỡ van Pratt.
Val-Matic American-BFV: lập kế hoạch tiếp cận gioăng đĩa được cố định.
Dòng van American-BFV Series 2000 của Val-Matic sử dụng vòng đệm đàn hồi được giữ bằng cơ khí trên đĩa van, ăn khớp với một vòng thép không gỉ trong thân van. Thông số kỹ thuật VM-2000-S, bản sửa đổi ngày 27 tháng 9 năm 2018, mục 4.3, mô tả việc điều chỉnh và thay thế tại hiện trường. Sổ tay hướng dẫn BFV-OM3-9 dành cho các van kích thước từ 3–24 inch trang bị bộ truyền động LSA và chốt chặn ngoài, trang 11, mục “Thay thế vòng đệm”, yêu cầu tiếp cận vào bên trong van. Do đó, vòng đệm có thể thay thế hỗ trợ một phương án sửa chữa khác; điều này không có nghĩa là van đã lắp đặt có thể được bảo trì mà không cần tháo rời, xả nước hoặc cần không gian làm việc phù hợp.
Đối với các cụm van phù hợp về mặt kỹ thuật, ưu tiên lựa chọn gioăng thay thế được khi việc thay thế gioăng tại chỗ nằm trong kế hoạch bảo trì. Cụm van có gioăng liên kết vĩnh viễn phù hợp với kế hoạch dựa trên việc thay thế toàn bộ van hoặc sửa chữa bởi nhà sản xuất. So sánh thời gian ngừng vận hành, khối lượng nâng hạ và thay thế tương ứng.
Van một chiều xả bơm: so sánh gói phụ kiện đóng ngắt được cung cấp
APCO CVS-6000: xác định rõ thiết bị điều khiển đóng van.
Hướng dẫn Giải pháp Van của DeZURIK, bản tin 10.00-1, tháng 4 năm 2026, trang 20, xác định các model APCO CVS-6000D/6000/6000A cho xử lý nước, phân phối nước và các dịch vụ khác, kể cả môi trường sạch hoặc bẩn. Dòng sản phẩm này cung cấp các thiết bị đóng ngắt bao gồm điều khiển bằng khí hoặc dầu, tay đòn và lò xo, cũng như tay đòn và trọng lượng. Các model CVS-6000/6000A có thể chuyển đổi được có thể đặt hàng để chuyển đổi thiết bị đóng ngắt tại hiện trường. Cần nêu rõ thân van và thiết bị cụ thể trong đề xuất; dải kích thước và áp suất chung của dòng sản phẩm không xác định mọi tổ hợp khả thi.
Val-Matic Swing-Flex: phân biệt rõ van cơ bản với các tùy chọn.
Dòng van Swing-Flex Series 500 của Val-Matic sử dụng đĩa đàn hồi làm bộ phận chuyển động duy nhất trong thân van cơ bản. Thông số kỹ thuật VM-500A-S, phiên bản 7, ngày 2 tháng 12 năm 2014, các mục §§4.1–4.3 và 6, quy định việc tháo đĩa qua cửa mở phía trên cùng các thiết bị tùy chọn như bộ chỉ thị, bộ đệm dầu và thiết bị chống chảy ngược. Bộ truyền động chống chảy ngược kiểu vít tùy chọn cho phép nâng đĩa thủ công để tạo dòng chảy ngược phục vụ xả rửa sau khi cách ly và xả áp; xem mục §6.1 và sổ tay SFCV-OM1-14, trang in số 4. Điều này mang lại cho người mua một cơ sở so sánh cụ thể: cụm van một chiều cánh lật APCO với thiết bị đóng đã chọn so với cụm van Swing-Flex kèm các phụ kiện yêu cầu. Một báo giá Swing-Flex bao gồm nhiều phụ kiện sẽ có phạm vi bảo trì và thương mại khác biệt so với van cơ bản.
Pratt loạt RD: đảm bảo phương án thay thế vẫn dễ nhận diện.
Hình 851 thuộc Dòng RD-Series của Pratt là một van một chiều dạng đĩa linh hoạt khác được ghi nhận trong tài liệu cho cùng yêu cầu van nước nêu trên. Tập quảng cáo F13286, tháng 11 năm 2021, trang 1, mô tả đĩa đàn hồi gia cố thép và cho phép dòng chảy theo phương ngang hoặc thẳng đứng hướng lên; trang 2 liệt kê kích thước mặt bích 8 inch. Hãy giữ nó như một phương án thay thế được nêu tên khi cấu hình chào bán đáp ứng các yêu cầu của dự án. Một đề xuất van bướm của Pratt, tự thân nó, không xác định vật liệu, phụ kiện hay đặc tính đóng ngắt của Dòng RD-Series.
Kiểm tra van và thiết bị đóng ngắt đề xuất dựa trên các điều kiện vận hành và dừng bơm của dự án, bao gồm cả phản ứng yêu cầu khi tắt máy.
Danh sách rút gọn đã xử lý cho một trạm bơm nước
Xác định trước các giả định về dự án và bảo trì.
Tóm tắt mua sắm mang tính minh họa. Một trạm bơm nước thành phẩm tại Hoa Kỳ cần hai van cách ly cánh bướm mặt bích kích thước 16 inch và hai van một chiều mặt bích kích thước 8 inch lắp trên đường ống xả ngang của bơm. Trong ví dụ này, giả định các cụm van ứng tuyển đáp ứng đầy đủ các yêu cầu đã nêu của dự án về cấp độ, vật liệu tiếp xúc với nước, nhiệt độ, áp lực (bao gồm cả áp lực xung), hiệu năng thủy lực và yêu cầu lắp đặt.
Chủ đầu tư cho phép sử dụng các nhà sản xuất khác nhau theo từng tuyến và yêu cầu thay thế gioăng cánh bướm tại chỗ thay vì tái liên kết tại nhà máy. Kế hoạch cách ly và tiếp cận phải hỗ trợ quy trình này. Tuyến van một chiều có thể sử dụng loại van một chiều bản lề đệm hoặc gói van một chiều đĩa linh hoạt phù hợp.

Gửi các yêu cầu báo giá có tên gọi cụ thể và duy trì tính cạnh tranh cho đường van một chiều.
Vuốt để xem toàn bộ bảng.
| Dòng lịch trình | Yêu cầu báo giá ban đầu / hướng ưu tiên | Phương án thay thế hoặc so sánh | Lý do và điều kiện giải phóng |
|---|---|---|---|
| 2 van cách ly bướm Ø16 inch | Van bướm loạt American-BFV Series 2000 của Val-Matic là yêu cầu báo giá ưu tiên. | DeZURIK BAW và Pratt 2FII vẫn giữ vai trò phương án thay thế nếu chủ đầu tư chấp nhận phương án sửa chữa gioăng liên kết cho van Ø16 inch của hai hãng này. | Việc ưu tiên dựa trên mục tiêu bảo trì với gioăng thay thế được. Trước khi mua, cần chấp nhận chính xác cụm van và khả năng tiếp cận thực tế tới gioăng. |
| 2 van một chiều xả bơm Ø8 inch | Yêu cầu cung cấp van APCO CVS-6000 với thiết bị đóng ngắt đề xuất và van Val-Matic Swing-Flex 500A kèm các phụ kiện cần thiết. | Yêu cầu thêm van cao su dạng đĩa Pratt RD-Series như một phương án thay thế nếu muốn đề xuất gói sản phẩm Pratt. | Giữ nguyên các đề xuất từ APCO và Val-Matic để so sánh trên cùng điều kiện làm việc. Chưa xác định được nhà cung cấp van một chiều thắng cuộc nếu chưa chấp nhận cấu hình cụ thể và chưa có báo giá thương mại thực tế. |
Kết quả này tạo ra danh sách rút gọn phân tách: Val-Matic dẫn đầu trong hạng mục van cách ly, trong khi DeZURIK/APCO và Val-Matic cạnh tranh cho hạng mục van một chiều. Pratt vẫn là lựa chọn thay thế khả thi với phương án sửa chữa van cách ly khác. Nếu chủ đầu tư yêu cầu một nhà cung cấp duy nhất cho cả hai tuyến, trước tiên hãy yêu cầu báo giá gộp từ Val-Matic vì các dòng sản phẩm có tài liệu của hãng đáp ứng cả hai vị trí và kết cấu vòng đệm van bướm phù hợp với ưu tiên đã nêu. Báo giá vẫn phải chỉ rõ đơn vị nào bán và hỗ trợ kỹ thuật cho từng cụm van.
Mở lại danh sách rút gọn khi kế hoạch bảo trì thay đổi.
Nếu chủ đầu tư thay đổi kế hoạch sửa chữa thành thay thế toàn bộ van, hãy mở lại so sánh van cánh bướm giữa American-BFV, BAW và Pratt 2FII. Nếu các van cách ly chuyển sang lắp đặt chôn ngầm, thay thế yêu cầu dành cho van lắp trong nhà máy bằng bộ lắp đặt chôn ngầm phù hợp (ví dụ: Pratt Groundhog) và kiểm tra lại bố trí bộ điều khiển và hố thao tác. Những thay đổi này làm thay đổi danh sách rút gọn đã nêu.
So sánh các cụm hàng cùng số lượng tương ứng: thân van và chi tiết bên trong, cơ cấu điều khiển cánh bướm, thiết bị đóng ngắt van một chiều, lớp phủ, thử nghiệm, phụ tùng thay thế ban đầu và thời gian giao hàng. Đảm bảo có giấy chứng nhận danh mục sản phẩm nước uống cụ thể theo mô hình và vật liệu, do dự án yêu cầu, đồng thời thu thập giá bán, ngày giao hàng và cam kết hỗ trợ sửa chữa từ nhà cung cấp.
Các câu hỏi thường gặp
Có thể lắp đặt van một chiều kiểu nằm ngang vào đường ống đứng không?
Chỉ sau khi xác nhận lắp đặt theo chiều dòng chảy hướng lên trên đối với đúng cụm lắp đặt. Sổ tay hướng dẫn của Swing-Flex SFCV-OM1-14 và Pratt RD-Series RDOIM 12/12 cho phép dòng chảy thẳng đứng hướng lên trên. Tài liệu APCO D12059, tháng 8 năm 2026, trang 4, cũng cho phép điều này, nhưng các gói đóng kín AC, OB, BMB và OC cần thêm các thành phần phụ trợ và phải được đặt hàng riêng cho lắp đặt theo phương thẳng đứng. Kiểm tra lại kỹ mẫu, mũi tên chỉ chiều dòng chảy và gói đóng kín trước khi phát hành đơn hàng đã chỉnh sửa; việc chấp nhận lắp đặt theo phương ngang không đảm bảo khả năng lắp đặt theo chiều dòng chảy hướng xuống dưới.
Có thể coi Mueller và Pratt là hai nguồn độc lập để đáp ứng yêu cầu đấu thầu ba nhà cung cấp không?
Hai công ty thuộc cùng một tập đoàn mẹ. Việc các đơn vị kinh doanh riêng biệt có được xem là độc lập theo quy định đấu thầu ba nhà hay không phụ thuộc vào định nghĩa cụ thể về 'tính độc lập' trong quy định đó. Cần tiết lộ mối quan hệ sở hữu chung và đề nghị cơ quan mua sắm của chủ đầu tư chấp thuận bố trí nguồn cung trước khi coi các báo giá này là độc lập.
Tiêu chuẩn NSF/ANSI/CAN 61 hoặc 372 có xác định áp suất làm việc hoặc khả năng đóng kín của van không?
Không. Tiêu chuẩn NSF/ANSI/CAN 61 quy định về tác động đến sức khỏe con người của vật liệu trong hệ thống cấp nước sinh hoạt; tiêu chuẩn NSF/ANSI/CAN 372 quy định về hàm lượng chì. Không tiêu chuẩn nào trong hai tiêu chuẩn này xác lập khả năng chịu áp suất hoặc hiệu suất đóng kín của van. Cần kiểm tra danh mục chứng nhận bắt buộc đối với chính xác mẫu van và vật liệu được chào hàng, sau đó sử dụng các tài liệu áp dụng về áp suất, rò rỉ và lắp đặt để đáp ứng các yêu cầu cơ khí. Một chứng chỉ cấp cho một dòng sản phẩm không đồng nghĩa với việc phê duyệt toàn bộ các sản phẩm thuộc thương hiệu đó.
Báo giá cho van cánh bướm loại trục trần cần liệt kê riêng những hạng mục nào?
Xác định rõ bộ điều khiển hoặc bộ truyền động, phụ kiện lắp đặt, thiết bị chỉ thị vị trí, trục nối dài hoặc bệ đặt sàn (nếu yêu cầu), cũng như bất kỳ điều khiển điện nào. Yêu cầu nhà cung cấp nêu rõ đơn vị chịu trách nhiệm tính toán kích thước và cung cấp toàn bộ cụm lắp ráp hoàn chỉnh. Giá van trục trần không thể so sánh trực tiếp với giá cụm van đã lắp ráp sẵn tại nhà máy và đã được kiểm tra.
Có thể chấp nhận bộ gioăng thay thế của bên thứ ba chỉ vì đường kính danh nghĩa trùng khớp không?
Chỉ trùng đường kính danh nghĩa là chưa đủ. Cần khớp đúng chủng loại van, kích thước, hình học gioăng, vật liệu chế tạo, chi tiết cố định gioăng và phiên bản sản xuất áp dụng. Phải có văn bản xác nhận tính tương thích và tài liệu chứng minh phù hợp tiếp xúc với nước cho bộ gioăng thay thế; nếu không, phải coi đây là sự thay thế chưa được chấp thuận chứ không phải phụ tùng thay thế tương đương.
Yêu cầu xuất xứ từ Hoa Kỳ sẽ ảnh hưởng thế nào đến danh sách rút gọn này?
Áp dụng các yêu cầu thực tế về xuất xứ và tài liệu chứng minh trong hợp đồng đối với từng van và phụ kiện được đề xuất. Yêu cầu nhà cung cấp nêu rõ địa điểm sản xuất dự kiến và bản tuyên bố tuân thủ cụ thể cho từng mặt hàng. Trụ sở chính tại Hoa Kỳ, tên thương hiệu nội địa hoặc brochure cấp tập đoàn không chứng minh được rằng mọi cấu hình báo giá đều đáp ứng yêu cầu này.
Cơ sở kỹ thuật và phạm vi nguồn
DeZURIK, van cánh bướm AWWA của BAW, tài liệu kỹ thuật số 43.00-1, tháng 11 năm 2025: trang 4–7 và 10 (thân van từ 3–20 inch và kết cấu gioăng dán); trang 8–9 (kết cấu riêng cho van từ 24 inch trở lên). Hướng dẫn Giải pháp Van, tài liệu kỹ thuật số 10.00-1, tháng 4 năm 2026, trang 20: dòng van APCO CVS-6000, các tùy chọn dịch vụ và thiết bị đóng ngắt.
Pratt, trang sản phẩm hiện hành của 2FII Bonded Seat và Groundhog, kiểm tra ngày 19 tháng 10 năm 2026. Trang 2FII liên kết tới van bướm kiểu ghế gắn liền (Bonded Seat) đường kính 3–20 inch, Mẫu F 13802, tháng 11 năm 2018: trang 5–6, sửa chữa tại nhà máy đối với ghế bị hư hỏng; trang 7, cấu tạo mặt bích/MJE cho van 2FII đường kính 10–20 inch. Brochure loạt RD F13286, tháng 11 năm 2021: trang 1, cấu tạo đĩa linh hoạt và hướng lắp đặt; trang 2, Hình 851, kích thước mặt bích 8 inch.
Val-Matic, Đặc tính kỹ thuật van bướm American-BFV, mã VM-2000-S, sửa đổi ngày 27 tháng 9 năm 2018, các mục 4.3, 6 và 8.2; BFV-OM3-9, van kích thước 3–24 inch với bộ truyền động LSA và chốt chặn ngoài, trang 11, mục “Thay thế vòng đệm (Seat Replacement)”: vòng đệm gắn liền trên đĩa van và khả năng tiếp cận để bảo trì. Đặc tính kỹ thuật van một chiều Swing-Flex, mã VM-500A-S, bản sửa đổi 7, ngày 2 tháng 12 năm 2014, các mục 4 và 6: kết cấu cơ bản với đĩa van linh hoạt và các thiết bị tùy chọn; mục 6.1: mở thủ công trong điều kiện không có dòng chảy; mục 7.4: nhận dạng Dòng 500. SFCV-OM1-14, trang in số 2, mục “Lắp đặt (Installation)” và trang 4, mục “Vận hành bộ truyền động chống chảy ngược (Backflow Actuator Operation)”: lắp đặt theo hướng dòng chảy đi lên và xả ngược thủ công sau khi đã cách ly và xả áp. Các trang sản phẩm hiện tại được kiểm tra vào ngày 19 tháng 10 năm 2026. Các tài liệu của nhà sản xuất này chỉ xác nhận các cấu hình được nêu; đây không phải là phê duyệt dự án.
NSF, “Các tiêu chuẩn NSF nào viện dẫn NSF/ANSI/CAN 61 — và điều đó có ý nghĩa gì?”, ngày 30 tháng 3 năm 2026: phần giải thích mở đầu về tác động đến sức khỏe và đoạn cuối ngay sau phần “So sánh thử nghiệm an toàn vật liệu”. “Yêu cầu kỹ thuật NSF/ANSI/CAN 372”, ngày 7 tháng 12 năm 2025: phần “Tiêu chuẩn này bao gồm những gì” và “Các sản phẩm nằm trong phạm vi áp dụng của NSF/ANSI/CAN 372”. Các trang này giải thích phạm vi áp dụng; chúng không thiết lập danh sách chứng nhận (listing) cho bất kỳ van nào trong bảng so sánh này.
Lắp đặt van một chiều kiểu đứng: DeZURIK/APCO, CVS-6000 D12059, tháng 8 năm 2026, trang 4, mục 'Lắp đặt' và Hình 1, bao gồm cấu hình nhà máy của các thiết bị AC, OB, BMB và OC. Pratt, Sổ tay Vận hành & Bảo trì chuỗi RD-Series, mã RDOIM 12/12, trang 2, mục 'Lắp đặt'. Các hướng dẫn này áp dụng cho dòng chảy hướng lên trên và các cấu hình đã nêu.

