Tóm tắt nội dung chính
NPS và DN xác định kích thước; OD là thông số đo được
NPS là viết tắt của kích thước ống danh nghĩa. DN là ký hiệu danh nghĩa tương ứng trong hệ mét. Cả hai đều không phản ánh đường kính đo thực tế đối với các kích thước ống nhỏ và trung bình trong bảng dưới đây. NPS 2 tương ứng với DN 50, trong khi đường kính ngoài danh nghĩa của nó là 2,375 inch (60,3 mm). Do đó, đặt hàng một ống có đường kính ngoài 50 mm sẽ cho ra sản phẩm khác với đặt hàng ống DN 50.
Schedule của ống bổ sung độ dày thành danh nghĩa vào ký hiệu kích thước đó. Mô tả kích thước đầy đủ cần bao gồm cả cỡ ống và độ dày thành: NPS 2 Schedule 40 chính xác hơn so với yêu cầu chung là 'ống 2 inch'. Trong đơn đặt hàng nhà máy, chúng tôi giữ nguyên ký hiệu NPS hoặc DN ban đầu cùng với OD và độ dày thành để đảm bảo danh mục vật tư của người mua và kích thước sản xuất đều tham chiếu đến cùng một mặt hàng. Tiêu chuẩn kích thước áp dụng và phiên bản tiêu chuẩn cũng cần được ghi rõ trên danh mục đó.
Schedule 40 và Schedule 80 có cùng đường kính ngoài (OD)
Xem bốn ví dụ về kích thước phổ biến
Ở mỗi kích thước nêu trong bảng này, Schedule 80 có độ dày thành danh nghĩa lớn hơn Schedule 40. Đường kính ngoài (OD) giữ nguyên. Đây là kích thước ống thép carbon theo hệ thống ASME B36.10, đã được kiểm tra đối chiếu với bảng kích thước ống tiêu chuẩn do Wheatland Tube công bố. Bảng chỉ bao quát bốn kích thước phổ biến; đây không phải là biểu đồ kích thước cho mọi loại ống hoặc ống kết cấu.
Sử dụng cột inch hoặc cột mét một cách nhất quán khi kiểm tra bản vẽ. Các kích thước mét được công bố thường đã làm tròn, nên việc chuyển đổi ngược một giá trị milimét đã làm tròn sang inch có thể gây sai lệch nhỏ. Hãy duy trì hệ đơn vị đã quy định làm chuẩn kiểm tra, thay vì thiết lập hai giới hạn chấp nhận mâu thuẫn dựa trên các giá trị đã làm tròn độc lập.
Vuốt để xem toàn bộ các cột.
| NPS | DN | Đường kính ngoài (in. / mm) | Độ dày thành Schedule 40 (inch / mm) | Độ dày thành Schedule 80 (inch / mm) | Khối lượng tham chiếu ống trơn: Schedule 40 / Schedule 80 (kg/m) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1/2 | 15 | 0.840 / 21.3 | 0.109 / 2.77 | 0.147 / 3.73 | 1.27 / 1.62 |
| 1 | 25 | 1.315 / 33.4 | 0.133 / 3.38 | 0.179 / 4.55 | 2.50 / 3.24 |
| 2 | 50 | 2.375 / 60.3 | 0.154 / 3.91 | 0.218 / 5.54 | 5.44 / 7.48 |
| 4 | 100 | 4.500 / 114.3 | 0.237 / 6.02 | 0.337 / 8.56 | 16.07 / 22.32 |
Schedule dày hơn làm giảm đường kính trong (bore)
Đối với ống tròn có thành đồng đều, đường kính trong danh nghĩa bằng đường kính ngoài trừ đi hai lần độ dày thành danh nghĩa. Tính theo kích thước inch, NPS 2 Schedule 40 có đường kính trong tính toán là 2,067 in.; Schedule 80 có đường kính trong tính toán là 1,939 in. Tên gọi kích thước phụ kiện vẫn giữ nguyên là NPS 2, nhưng tiết diện lưu thông bên trong thực tế sẽ thay đổi. Điều này rất quan trọng khi so sánh các tính toán lưu lượng, ống có lớp lót hoặc các mối nối đòi hỏi sự chuyển tiếp đặc biệt về đường kính trong.
Một mã số schedule không nêu rõ áp suất làm việc cho phép của ống. Vật liệu, nhiệt độ, dung sai độ dày thành, dự phòng ăn mòn, thiết kế mối nối và tiêu chuẩn đường ống áp dụng cũng ảnh hưởng đến thiết kế chịu áp. Hãy giữ nguyên schedule do kỹ sư quy định khi yêu cầu báo giá. Việc thay thế bằng thành dày hơn hoặc mỏng hơn không chỉ thay đổi giá và trọng lượng vận chuyển mà còn ảnh hưởng đến nhiều yếu tố khác. Chúng tôi dải ống thép đen phân tách đặc tính vật liệu, kích thước và xử lý đầu ống vì lý do này.
Tính trọng lượng ống trơn từ đường kính ngoài (OD) và độ dày thành
Sử dụng kích thước và hệ đơn vị gốc
Đối với ống thép carbon tròn, khối lượng lý thuyết trên mét xấp xỉ bằng 0,02466 × (D − t) × t. Nhập đường kính ngoài D và độ dày thành t theo đơn vị milimét; kết quả thu được là kilogram trên mét. Hệ số này xuất phát từ diện tích mặt cắt ngang hình vành khăn của kim loại và mật độ giả định là 7,85 g/cm³ (tương đương 7.850 kg/m³). Không nhập kích thước danh nghĩa thay cho đường kính ngoài thực tế.
Nhân khối lượng trên mét (kg/m) với tổng chiều dài đặt hàng tính bằng mét để ước tính khối lượng ống trơn. Phụ kiện như nối ren, mặt bích, nắp bịt, lớp phủ và bao bì cần được tính riêng. Phép tính này cũng sử dụng độ dày thành danh nghĩa, trong khi ống giao thực tế có dung sai kích thước cho phép. Do đó, báo giá dựa trên khối lượng lý thuyết và báo giá thanh toán theo trọng lượng thực tế cần nêu rõ cơ sở giá một cách minh bạch.
Bảng khối lượng ống trơn của Wheatland ghi NPS 4 Schedule 40 là 16,07 kg/m và Schedule 80 là 22,32 kg/m. Schedule dày hơn làm tăng khối lượng mà không thay đổi đường kính ngoài danh nghĩa 114,3 mm. Các giá trị tham chiếu này giúp kiểm tra tính toán ước lượng; chúng không xác định trọng lượng vận chuyển tổng của đơn hàng đã đóng gói.
Ghi rõ chiều dài cắt và đơn vị số lượng cùng nhau
Đơn hàng ống tính theo số lượng chi tiết cần ghi rõ chiều dài từng chi tiết. Đơn hàng tính theo mét hoặc feet cần nêu rõ dải chiều dài hoặc hướng dẫn cắt để hàng giao có thể sử dụng ngay mà không cần cắt thêm ngoài dự kiến. Chiều dài ngẫu nhiên, chiều dài cố định và danh sách cắt sẽ dẫn đến các quy trình kiểm tra nhận hàng khác nhau, ngay cả khi tổng chiều dài là như nhau.
Foot quốc tế bằng chính xác 0,3048 m: 20 ft tương đương 6,096 m và 21 ft tương đương 6,4008 m. Do đó, chiều dài 6 m không tương đương chính xác với chiều dài 20 ft. Hãy ghi rõ chiều dài yêu cầu, dung sai và cơ sở đo lường trên đơn hàng. Đối với sản phẩm có ren và khớp nối, cần nêu rõ chiều dài công bố có bao gồm khớp nối đã lắp hay không. Trên danh sách đóng gói, hãy tách riêng các đoạn cắt ngắn và các cây nguyên để dễ dàng đối chiếu số lượng theo từng mặt hàng.
Chuyển đổi chiều dài và kg/m thành dự toán đơn hàng
Ví dụ tính toán số lượng cụ thể dựa trên bảng
Với đơn hàng giả định NPS 2 Schedule 40 gồm 80 đoạn, mỗi đoạn dài 20 ft, tổng chiều dài là 1.600 ft. Quy đổi theo hệ số 0,3048 m/ft ta được 487,68 m. Khối lượng tham chiếu công bố là 5,44 kg/m cho ra khoảng 2.653 kg ống trơn. Hãy giữ nguyên giá trị khối lượng tham chiếu đã làm tròn và nêu rõ cơ sở ước tính.
Phép tính này chỉ ước lượng khối lượng ống trơn, không phải trọng lượng vận chuyển đã đóng gói hay dung sai nghiệm thu. Các phụ kiện như nối ren, mặt bích, lớp phủ và bao bì cần được tính riêng nếu có. Với các kích thước nằm ngoài bốn ví dụ nêu trên, hãy sử dụng bảng kích thước và dữ liệu sản phẩm do dự án quy định, sau đó áp dụng cùng phương pháp tính toán.
Ống công nghiệp, ống kết cấu và ống dẫn điện sử dụng các hệ thống kích thước khác nhau
Ống kết cấu tròn có thể đặt hàng theo đường kính ngoài và độ dày thành, trong khi ống rỗng vuông và chữ nhật sử dụng chiều rộng ngoài, chiều cao ngoài và độ dày thành. Ký hiệu HSS không tự động hàm ý áp dụng schedule ống chịu áp. So sánh kích thước trong dải ống rỗng tròn (HSS) của chúng tôi với ký hiệu tiết diện trên bản vẽ trước khi coi chúng có thể thay thế lẫn nhau với kích thước ống danh nghĩa.
Ống dẫn điện có các yêu cầu riêng về kích thước và kết nối. Một ống dẫn điện EMT cỡ thương mại 2 không phải là ống áp lực NPS 2 chỉ vì cả hai tên đều chứa chữ số 2. Trang của chúng tôi trang ống dẫn điện thép EMT liệt kê riêng các kích thước ống dẫn. Ống thép không gỉ cũng cần tiêu chuẩn kích thước và ký hiệu độ dày (schedule) tương ứng, bao gồm cả hậu tố S nếu có. Hãy sử dụng đặc tả ống thép không gỉ thay vì mở rộng bảng ống thép carbon này cho mọi đơn hàng ống thép không gỉ.
Chuyển bản vẽ thành bảng kích thước sử dụng được
Ghi mỗi mặt hàng ống trên một dòng riêng, kèm theo tiêu chuẩn vật liệu, cấp vật liệu, NPS hoặc DN, đường kính ngoài, schedule hoặc độ dày thành danh nghĩa, chiều dài và số lượng. Khi bản vẽ quy định đường kính ngoài hoặc độ dày thành không tiêu chuẩn, hãy nêu rõ các kích thước thực tế và dung sai chấp nhận được thay vì gán tên schedule gần nhất. Giữ các kích thước khác nhau tách biệt để một mô tả vật liệu không che giấu sự thay đổi độ dày thành ở phần dưới danh sách.
Cách xử lý đầu ống và bề mặt hoàn thiện hoàn tất yêu cầu về kích thước. Ren, rãnh, vát mép hoặc lớp lót bên trong có thể làm thay đổi kiểm tra kết nối và đường kính thông thủy thực tế. Hướng dẫn về đầu ống, kết nối và lớp phủ bao quát những giao diện này. Trước khi so sánh báo giá, hãy đối chiếu danh sách kích thước với số lượng và cơ sở tính khối lượng trong mua hàng và kiểm traKết quả là một lịch trình vật liệu mà bộ phận sản xuất, vận chuyển và nhập kho đều có thể tuân theo.
- Tiêu chuẩn vật liệu, cấp độ vật liệu và phiên bản tiêu chuẩn đã quy định
- NPS hoặc DN kèm theo đường kính ngoài thực tế và độ dày danh nghĩa
- Chiều dài cố định hoặc ngẫu nhiên, dung sai và số cây
- Đầu trơn, vát mép, ren hoặc có rãnh
- Lớp phủ, đơn vị tính số lượng và cơ sở khối lượng lý thuyết hoặc thực tế
Danh sách kiểm tra RFQ đưa các kích thước và đơn vị số lượng này vào yêu cầu báo giá.
Các câu hỏi thường gặp
DN 50 có giống với ống có đường kính ngoài 50 mm không?
Không. DN 50 tương đương NPS 2, có đường kính ngoài danh nghĩa là 60,3 mm. Một ống có đường kính ngoài 50 mm là một mặt hàng có kích thước khác.
Schedule 80 có làm thay đổi đường kính ngoài không?
Đối với các kích thước ống thép carbon được trình bày trong hướng dẫn này, đường kính ngoài danh nghĩa giữ nguyên như Schedule 40. Độ dày thành ống lớn hơn làm giảm đường kính thông thủy và tăng khối lượng ống trơn.
Tôi có thể dùng khối lượng ống tính toán làm trọng lượng tổng của lô hàng vận chuyển không?
Không. Công thức ước tính khối lượng ống trơn dựa trên đường kính ngoài danh nghĩa, độ dày thành ống và chiều dài. Các chi tiết như nối ống, mặt bích, lớp phủ và bao bì cần được tính riêng, và báo giá phải nêu rõ cơ sở giá là khối lượng lý thuyết hay cân thực tế.
Diện tích bên trong ống được tính như thế nào?
Sử dụng các kích thước danh nghĩa trong cùng một hệ đơn vị, đường kính thông thủy bằng đường kính ngoài trừ đi hai lần độ dày thành ống. Diện tích mặt cắt ngang bên trong bằng π × (đường kính thông thủy)² ÷ 4, riêng biệt với diện tích mặt ngoài hoặc diện tích thành ống thép.
Một số hiệu (gauge) duy nhất có phải là đặc tả đầy đủ về độ dày thành ống không?
Hãy sử dụng độ dày chính xác tính bằng inch hoặc milimét cùng với cơ sở sản phẩm và dung sai. Nhãn gauge phụ thuộc vào hệ sản phẩm áp dụng và không thay thế giá trị độ dày thập phân trên đơn đặt hàng.
Một ống dài 6 m có thể được coi là chiều dài hoàn thiện 20 ft không?
Chiều dài 20 ft bằng 6,096 m. Hai chiều dài chênh lệch 96 mm mỗi cây, do đó yêu cầu chiều dài hoàn thiện ban đầu vẫn phải được giữ nguyên trên đơn đặt hàng thay vì làm tròn thành 6 m.
Cơ sở kỹ thuật và phạm vi nguồn
Cơ sở kích thước và khối lượng tham khảo: Brochure Ống tiêu chuẩn của Wheatland Tube, trang 5, các hàng Schedule 40/80 đầu trơn được chọn. Chỉ bốn hình học danh nghĩa và khối lượng tham khảo được hiển thị là được sử dụng. Công thức tính trọng lượng sử dụng mật độ thép giả định rõ ràng là 7.850 kg/m³.
NIST: quy đổi giữa foot quốc tế và đơn vị mét — Foot quốc tế đúng bằng 0,3048 m.
