Recubrimiento FBE en fábrica, con sistemas 3LPE y 3LPP según especificación del proyecto
Nuestra selección publicada de FBE abarca tuberías de acero de tamaño nominal ½–10 pulgadas, con películas de 300 o 400 µm. Contratistas y distribuidores pueden pedir la tubería, el recubrimiento y los extremos preparados conjuntamente. Los recubrimientos 3LPE, 3LPP y epoxi interno son solicitudes específicas por proyecto y se cotizan según el sistema y el número de Schedule de la tubería especificados.
Pida protección externa, recubrimiento interno o ambos junto con la tubería de acero. Cada superficie conserva su producto recubridor especificado, su espesor curado y sus requisitos de aceptación.
El FBE externo forma una barrera adherida sobre el acero; los sistemas multicapa añaden una capa exterior de polietileno o polipropileno. Para líneas enterradas, el tipo de suelo, la temperatura de la tubería, el material de relleno y el diseño de control de la corrosión determinan el sistema especificado. La protección durante la instalación se detalla más adelante.
El epoxi líquido interno y el FBE interno están disponibles para pedidos específicos. El recubrimiento para flujo de gas y el revestimiento anticorrosivo cumplen funciones distintas; el producto, el espesor curado y el método de aplicación dependen del fluido transportado y de las condiciones de exposición.
| Ítem de pedido | Base de suministro |
|---|---|
| Producto | Tubería de acero al carbono con recubrimiento externo, epoxi interno o ambos |
| Alcance del catálogo FBE | Tamaños nominales de tubería y opciones de película enumerados en la tabla numérica siguiente |
| Opciones multicapa | 3LPE / 3PE y 3LPP / 3PP, cotizados según el sistema y las dimensiones de la tubería especificados |
| Cuerpo de la tubería | Grado especificado, ruta de fabricación, diámetro exterior real y espesor de pared |
| Espesor del recubrimiento | Espesor de película seca de FBE o espesor total multicapa; mínimos y tolerancias indicados por separado |
| Epoxi interno | Epoxi líquido o FBE seleccionados según el fluido, los requisitos de curado y el espesor de película especificado |
| Especificación del recubrimiento | Norma del recubrimiento del proyecto, edición y sistema de material; independiente de la norma del cuerpo de la tubería |
| Tratamiento de los extremos de la tubería | Extremos de soldadura lisos o biselados, con retroceso del recubrimiento y perfil de borde requeridos |
| Protección durante la instalación | Capa superpuesta resistente a la abrasión donde se especifique para manipulación o instalación por arrastre |
| Longitud | Longitudes del catálogo indicadas a continuación; longitudes cortadas y tolerancia de longitud especificadas en la oferta |
| Alcance de la inspección | Preparación de la superficie, espesor de película, continuidad y ensayos de aceptación específicos del sistema |
| Registros del pedido | Identidad del material de la tubería, referencias del lote de recubrimiento y resultados de inspección acordados |
Nuestras cotizaciones multicapa identifican el sistema de recubrimiento junto con el grado de acero, el diámetro exterior y el espesor de pared. API 5L describe las tuberías para transporte; ISO 21809-1 trata los recubrimientos de polietileno y polipropileno de tres capas aplicados en planta.
La selección FBE enumera las opciones de tamaño del catálogo, espesor de película y longitudes. Cada cotización identifica la combinación requerida junto con el diámetro exterior real y el espesor de pared de la tubería.
Deslice hacia la izquierda para ver todas las columnas.
| Parámetro | Valor del catálogo | Unidad/imperativa estadounidense | Aplica a |
|---|---|---|---|
| Diámetro nominal de tubería (NPS) | DN 15–250 | NPS ½–10 | Catálogo FBE |
| Opción de película de FBE | 300 µm | 11,81 mils | Solo película de FBE |
| Opción de película de FBE | 400 µm | 15,75 mils | Solo película de FBE |
| Longitud indicada | 5.8 m | 19.03 ft | Catálogo FBE |
| Longitud indicada | 6.0 m | 19.69 ft | Catálogo FBE |
| Longitud indicada | 12.0 m | 39.37 ft | Catálogo FBE |
Un mil equivale a 0,001 pulg. (25,4 µm), no a un milímetro. Las opciones de espesor de película son valores catalogados; el espesor mínimo especificado y la tolerancia de aceptación corresponden a los requisitos del recubrimiento. Las conversiones a pies y mils se redondean.
Coordinamos los extremos de la tubería y la terminación del recubrimiento con el detalle de la soldadura y la junta de campo, incluyendo el retiro y la zona de traslape especificados.
El guía de extremos, conexiones y recubrimientos para tubos explica cómo se combinan la geometría de la junta y la cobertura del recubrimiento.
Los retiros en las soldaduras dejan el área de acero desnudo especificada para la unión y la inspección. La longitud, el biselado del borde y el traslape siguen el manguito seleccionado o el recubrimiento de junta aplicado en campo.
Una capa superpuesta resistente a la abrasión protege el recubrimiento anticorrosivo subyacente durante manipulaciones exigentes o instalaciones por arrastre. Cotizamos esta capa adicional cuando forma parte de la especificación de instalación. Su espesor y requisitos de desempeño se mantienen independientes de la barrera primaria de FBE.
La inspección abarca la preparación del acero, el recubrimiento curado y las reparaciones conforme al sistema especificado. Los informes acordados cumplen con esos requisitos de aceptación.
Un medidor calibrado verifica el espesor curado en las ubicaciones y límites mínimos especificados. En la inspección multicapa se identifican por separado los requisitos de cada capa, distintos del espesor total del recubrimiento.
La prueba de discontinuidades verifica la continuidad del recubrimiento mediante el método y el voltaje especificados para el material y espesor del recubrimiento. Las zonas reparadas reciben las repeticiones requeridas de dichas pruebas antes de su liberación.
La limpieza y la preparación abrasiva establecen la condición y el perfil superficiales requeridos. El polvo y el intervalo entre la preparación y la aplicación del recubrimiento se verifican conforme al procedimiento de aplicación.
El polvo de FBE se aplica sobre acero calentado y se cura según el procedimiento del material. Los registros de temperatura y curado corresponden a ese sistema específico de polvo; una formulación distinta puede requerir una ventana de aplicación diferente.
Los requisitos de adherencia, impacto o desprendimiento catódico se incluyen cuando la especificación del recubrimiento así lo exige. Los resultados de cualificación y las inspecciones rutinarias de producción cumplen funciones distintas y se registran en consecuencia.
El registro de embarque vincula la identificación de la tubería con sus documentos de material y el lote de recubrimiento. Los registros acordados de espesor, continuidad y reparaciones permiten al equipo receptor conciliar las juntas recubiertas con la orden de compra.
La cuña de madera y los puntos de contacto acolchados separan las superficies recubiertas de los soportes y dispositivos de sujeción rígidos. Los sistemas de izado y descarga deben evitar arrastrar la tubería sobre el recubrimiento o apoyarla directamente sobre los bordes sin protección.
Los retiros desnudos requieren una protección temporal compatible con la posterior soldadura y el recubrimiento en campo. La protección de extremos evita que los residuos del transporte penetren en tuberías con recubrimiento interno. Los sistemas de recubrimiento y las líneas de pedido permanecen identificables tras instalar la protección.
La lista de embalaje registra el diámetro de la tubería, el sistema de recubrimiento, el número de piezas y sus longitudes. Los daños visibles se verifican contra el procedimiento de reparación acordado antes de la instalación; las reparaciones del recubrimiento y el acero expuesto se distinguen claramente de las marcas cosméticas por manipulación.
Detallamos en la cotización el suministro de tubería, el trabajo de recubrimiento especificado y el embalaje. El cronograma de producción cubre la preparación del material y el recubrimiento; el tránsito marítimo constituye una parte independiente del plan de entrega. El alcance del flete sigue el término de entrega y el destino designados.
El doblado en frío requiere un procedimiento que contemple tanto el acero como el recubrimiento, a la temperatura y radio requeridos. La inspección especificada se realiza tras el doblado; el sistema de recubrimiento debe ser adecuado para dicha operación.
Sí. Cada línea de pedido conserva su propia especificación de tubería y sistema de recubrimiento. Preciamos los lotes de producción por separado y planificamos el embalaje para que los dos acabados y sus documentos respectivos se mantengan claramente diferenciados en la recepción.
El producto designado se revisa como parte de la compra del recubrimiento. La oferta identifica el material propuesto; cualquier alternativa se lista por separado para su aprobación. Un color similar o el mismo nombre genérico de resina no equivalen a equivalencia técnica.
El tamaño, espesor de pared, material del recubrimiento y lote de producción determinan la cotización. Mezclas de tamaños o sistemas pueden generar cantidades mínimas de configuración independientes. Indicamos la base de cantidad para cada línea y distinguimos el peso del tubo sin recubrir del peso final recubierto cuando se aplica un precio basado en peso.
La idoneidad exige que el producto específico de recubrimiento y el sistema terminado cumplan con los requisitos del proyecto para agua potable. Donde se requiere certificación NSF/ANSI/CAN 61, su listado y condiciones de uso deben cubrir el producto propuesto. La mera palabra «epoxi» no garantiza dicha aprobación.
Sí, siempre que lo exija el diseño de control de la corrosión. El recubrimiento y la protección catódica desempeñan funciones complementarias en una tubería enterrada de acero. El suministro de tubería recubierta no incluye el diseño ni la instalación del sistema de protección catódica del sitio, salvo que se contrate específicamente.
Adjunte su programa de tuberías y especificación de recubrimiento junto con una breve nota, o ingrese el grado del tubo, el diámetro exterior (OD), el espesor de pared, la longitud y la cantidad. Añada el sistema de recubrimiento, el espesor requerido, el recorte de soldadura (cutback) y el destino, si se conocen. Le enviaremos una oferta detallada por partidas que cubra la tubería, el trabajo de recubrimiento, la base de precios y los plazos de producción.